บ่วงมนตรา เสน่าหารัตติกาล (A Discovery of Witches) - อีก 1 ซีรี่ส์รักข้ามสายพันธุ์

เมื่อแม่มดรักกับแวมไพร์...

ขอทุกท่านเปิดหน้าหนังสือต้อนรับ

ไดอานา บิช็อป & แมทธิว แคลร์มองท์

คู่รักข้ามสายพันธุ์คู่ใหม่ของวงการ

ชื่อเรื่อง: บ่วงมนตรา เสน่าหารัตติกาล (A Discovery of Witches, #1)

ชื่อชุด: All Souls Trilogy

ผู้เขียน: Deborah Harkness

ผู้แปล: พามิลา

สนพ.: เนขั่นบุ๊คส์ (Nation Books)

ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 มีนาคม 2554

ไดอานา นักประวัติศาสตร์สาวสวย ไม่คิดไม่ฝันเลยว่าวันหนึ่งเธอจะมารักกับแวมไพร์!

ไดอานาเกิดมาในครอบครัวพ่อมดแม่มด

เธอสืบเชื้อสายมาจากตระกูลเก่าแก่และโด่งดัง ตระกูลบิช็อป

เธอสูญเสียพ่อกับแม่ไปเมื่อตอน 7 ขวบ

การสูญเสียในครั้งนั้นก็ทำให้เธอปฏิเสธเวทมนต์ของตัวเองตลอดมา

และเลือกที่จะใช้ชีวิตธรรมดาศึกษาประวัติศาสตร์การเล่นแร่แปรธาตุ

แต่แล้วชีวิตของเธอก็เปลี่ยนไปราวพลิกฝ่ามือ หลังการปรากฏของ "แอชโมล 782"

หนังสือโบราณที่มีไอของมนตราประหลาดคุ้มครองอยู่

และเธอเป็นคนเดียวที่หามันเจอ และเปิดมันได้!

หลังจากอ่านแล้วไม่พบข้อมูลอื่นใดที่จะนำมาใช้ในงานวิจัยเธอได้

ไดอานาก็ส่งมันคืนกลับไป โดยไม่รู้ตัวเลยว่าชีวิตของเธอจะเปลี่ยนไปตลอดกาล

หนังสือเล่มนั้นนำพาให้เหล่าอมุษย์ ทั้งพ่อมดแม่มด แวมไพร์ และเดมอนมารุมล้อมเธอ
ทั้งในแบบละมุนละม่อม และข่มขู่คุกคาม

และเขา...แมทธิว แคลร์มองท์ แวมไพร์หนุ่มรูปงามก็เป็น 1 ในนั้น

นิยายเรื่องนี้เป็นเล่มแรกในชุด All Souls Trilogy ของ Deborah Harkness นักเขียนอเมริกัน

ติดอันดับขายดีของ New York Times

เล่ม 2 คือ #ใต้เงารัตติกาล (Shadow of Night)

เล่ม 3 คือ The Book of Life - ยังไม่ตีพิมพ์

http://deborahharkness.com/all-souls-trilogy/

นอกจากนี้ทาง Warner Bro. ยังซื้อลิขสิทธิ์ไปสร้างเป็นภาพยนตร์แล้วเรียบร้อยโรงเรียนฮอลลีวูด

http://en.wikipedia.org/wiki/A_Discovery_of_Witches

เนื้อเรื่องสนุกดี สอดแทรกความรู้ทางประวัติศาสตร์อย่างเต็มเปี่ยม

ในเรื่องคุณจะได้อ่านและรู้จักกับหนังสือของนักเขียนดังในอดีตมากมาย

พร้อมเรื่องราวเหตุการณ์เด่นๆ ในหน้าประวัติศาสตร์ผ่านช่วงชีวิตของแมทธิว แคลร์มองท์

แวมไพร์หนุ่มพระเอกของเรื่องที่มีอายุกว่า 1500 ปี!

(ง่ะ ปู่แมทแก่กว่าเอ็ดเวิร์ดจาก Twilight เยอะเบยยยยย)

ถึงแม้จะเดินเรื่องได้สนุก แต่ก็มีบางช่วงบางตอน

ที่ผู้เขียนดูเหมือนจะสนุกกับการใส่รายละเอียดมากไปหน่อย

อย่างตอนที่บรรยายเสื้อผ้าที่นางเอกใส่ในวันที่พระเอกมาดินเนอร์ด้วยที่ห้องครั้งแรก

ฉากที่อธิบายผลวิเคราะห์เลือด หรือข้อมูลที่เป็นวิทยาศาสตร์ก็อ่านแล้วเงิบเหมือนกัน

คือเป็นคนโง่วิทย์อย่างแรง ช่วงนั้นจะอ่านช้า บางทีก็ต้องอ่านทวนซ้ำย่อหน้าเดิมหลายรอบ

(แต่สุดท้าย ความโง่ก็ชนะทุกสิ่งจ้ะ #ร้องไห้แป๊บ )

ความรักระหว่างไดอานา กับแมทธิว มันก็ยังเหมือนมีจุดหลวมๆ อยู่

มันขาดมนต์ขลังอย่างที่มันควรจะมีตามชื่อเรื่องไปนิสสสส

คือโอเคล่ะ มันเป็นรักแบบ เยสสส! คนนี้ใช่เลย

Love at first sight 

แต่ยังไม่รู้สึกมีอารมณ์ร่วมเท่าคู่เบลลา กับเอ็ดเวิร์ดจาก twilight

แต่ถึงจะรู้สึกว่ามันขาดก็เถอะ อ่านแล้วก็มีฟีลจิกหมอก เขิลม้วนต้วนไม่เบานะเออ

พ่อเจ้าประคุณแมทธิวน่ารักซะเหลือเกิน (เป็นโรคแพ้แวมไพร์)

แล้วไอ้อาการขี้หวง แสดงความเป็นเจ้าเข้าเจ้าของนี่ก็ดูจะฝังอยู่ในยีนส์แวมไพร์ซะทุกเรื่องเลยนะ

(ซึ่งเค้าชอบบบบบบ น่ารักอ่ะ)

ในการต่อสู้ อ่านแล้วรู่สึกว่าพระเอกมันน่าจะเก่งกว่านี้สิ

อีกนิดอ่ะ อะไรกันอายุตั้งพันกว่าปี มันน่าจะอาจ๊าาา จีจ้ายานินมาเองงิ้

ตัวนางเอกนี้น่าสนใจ นางไม่ใช่มนุษย์แบ๋วๆ แอ๊วๆ นั่งรอความช่วยเหลือจากพระเอกตลอดเวลา

นางเข้มแข็ง และดื้อรั้นสู้ไม่ถอยอยู่เหมือนกัน

จะถอยก็มีแค่เรื่องพลังเวทมนต์ของตัวเองนั่นแหละ ที่ดูเหมือนจะไม่ใช่พลังแม่มดธรรมดา

ก็แม่นางเล่นมีพลังมหาศาลซุกอยู่ในตัวตั้งแต่เกิด

เป็นตัวละครที่มีเสน่ห์ทีเดียว รู้ว่ารักแล้วก็เดินหน้าไม่ยั้ง

สมกับเป็นนางสิงห์

จุดเด่นอีกจุดที่น่าสนใจของเรื่อง คือการที่แมทธิวสนใจศึกษาพฤติกรรมของสุนัขป่าสีเทา

เหมือนจะเปรียบเทียบอยู่กรายๆ ว่าพฤติกรรมของแวมไพร์คล้ายคลึงกับเจ้าหมาป่าสีเทานี้

ซึ่งในนิยายเรื่องอื่นๆ ที่มีแวมไพร์

หมาป่า หรือมนุษย์หมาป่าดูจะเป็นไม้เบื่อไม้เมากับผีดิบดูดเลือดซะละมากกว่า

พล็อตเรื่องบางอย่าง อย่างสภาในเรื่อง ก็รู้สึกว่าเหมือนจะได้อิทธิพลมากจากพวกโวลตูรีใน Twilight

หรือ Twilight ก็ไปได้อิทธิพลมาจากเรื่องอื่นอีกทีไหม

สภาที่คอยดูแลควบคุมพวกอมุษย์นี่มีอยู่แล้วในทุกเรื่องหรือเปล่า

เนื่องจาก Twilight มันตรึงตราตรึงใจ เลยพลอยจะดึงเรื่องนี้มาตั้งเปรียบเทียบอยู่ร่ำไป

ขอติเรื่องพิมพ์ผิดอีกหน่อย คือช่วงกลางๆ ไปถึงท้ายๆ นี่พิมพ์ผิดเยอะมาก

ทั้งพิมพ์ตก พิมพ์เกิน อ่านแล้วเสียอารมณ์พอสมควร

ไม่รู้ว่าผ่านฝ่ายพิสูจน์อักษรออกมาได้ไง

แล้วก็ดูผู้แปลจะสับสนกับสถานะของลุยอิซา อยู่นิดหน่อย

ในหน้า 141 ระบุว่าลุยอิซาเป็นน้องสาวของแมทธิว

แต่พอมาในหน้า 420 กลับบอกว่าเป็นพี่สาว

นิยายเรื่องนี้เล่มหนามาก 800 กว่าหน้าเลย แต่ก็อ่านจบอย่างรวดเร็วนะ

แม้บางช่วงข้อมูลจะยากเกินย่อย และหงุดหงิดกับจุดที่พิมพ์ผิดอยู่บ้าง แต่ก็อ่านเพลิน วางไม่ลง

ใครชอบนิยายแนวนี้ลองหามาอ่านดู แล้วตัดสินเอาเองว่าปู่แมทธิวนี่พอจะเป็นพระเอกในใจคุณได้ไหม

หรือว่าจะรักไดอานามากกว่า

ส่วนตัวเรานี้ ขอไปอ่าน #ใต้เงารัตติกาล ภาคต่อของเรื่องนี้ก่อนล่ะ

ปล. เอ็ดเวิร์ดคะ ยังไงคุณก็ที่ 1 ในใจนะคะ จุ๊บๆ