Winter's coming

" โม่ซี สำหรับซานเซิงแล้วมีเพียงแยกกับเจ้าจึงจะเป็นความทุกข์ยาก ทุกช่วงเวลาที่ได้อยู่ร่วมกับเจ้าล้วนเป็นความสุข คุ้มค่าให้ข้าทะนุถนอมยิ่งกว่าเมื่อก่อน " - ซานเซิง (หน้า 393) "สามชาติผูกพันแม่น้ำลืมเลือน (三嫁未晚)" ผู้เขียน: จิ่วลู่เฟยเซียง (九鹭非香) ผู้แปล: คืนฝัน สนพ. แจ่มใส           ซานเซิงเชื่อว่านี่คงเป็นเคราะห์รักของนางดั่งคำทำนายแน่แท้ เดิมทียังคิดว่าเป็นเรื่องไร้สาระ ตนนั้นไร้รัก ไร้ทุกข์ ไร้สุข ไร้ซึ่งอารมณ์ใดเพราะนางเป็นเพียงจิตวิญญาณดวงหนึ่งของหินสามชาติในปรโลก โถ ก็แค่ก้อนหินก้อนหนึ่งเท่านั้น จะไปรักใครเป็นกับเขาได้อย่างไร           แต่แล้ววันหนึ่งเมื่อเขาผู้นั้นก้าวเข้ามาในปรโลกเพื่อลงไปผ่านด่านเคราะห์ในโลกมนุษย์ ซานเซิงก็ถูกชะตากับคนผู้นี้ยิ่งนัก นางเข้าไปขอเกี้ยวเขาซึ่ง ๆ หน้า! ตอนนั้นนางไม่รู้เลยว่าบุรุษรูปงามแสนสง่าผู้นี้เป็นถึงเทพสงครามแห่งแดนสวรรค์ที่ใคร ๆ ก็พากันกลัวเกรง และที่ยิ่งไม่คาดฝันยิ่งกว่าก็คือเทพโม่ซีรับปากนางให้โอกาสเกี้ยวเขาได้ 3 ชาติ!!! ด้วยเหตุนี้เอง ซานเซิง ก้อนหินสามชาติผู้เคยไร้รักจึงติ...

" จะรักหรือชังก็ดี ณ ตอนนี้นางทำให้เขาสมใจได้แล้ว บนโลกที่ช่างเย็นเยียบอ้างว้างแห่งนี้ เขากับนางได้กระทำความผิดที่อภัยให้ไม่ได้ลงไป ก็ปล่อยให้นางกับเขาถลำลึกลงไปด้วยกันสองคนเช่นนี้เถอะ " - ภาค 2 เล่ม 2 หน้า 388 jamsai.com "บุปผาสีชาด (美人谋)" ผู้เขียน: ปิงหลันซา (冰蓝纱) ผู้แปล: Honey Toast สนพ. แจ่มใส 5 เล่มจบ (ภาคแรก เล่ม 1 - 3, ภาคสอง เล่ม 4 - 5)           เรื่องทั้งหมดล้วนเริ่มจากความแค้น...           นางเป็นธิดาของภรรยาหลวงของแม่ทัพเนี่ยผู้เกรียงไกรแห่งรัฐฉี เป็นบุตรีและน้องสาวอันเป็นที่รักของบิดาและเหล่าพี่ชาย นางเคยมั่นใจในความฉลาดเฉลียวของตน รูปโฉมอันงดงามก็เป็นที่ลือเลื่องไปทั้งแคว้น นางพบรักกับบัณฑิตหนุ่มในแบบที่หญิงสาวหลายคนอาจรู้สึกอิจฉา แม้บิดาจะคัดค้าน และถูดตัดขาดแต่นางก็ยังดื้อดึงจะแต่งกับเขาให้ได้ นางสนับสนุนเขา เป็นภรรยาที่ดีของเขา จนในที่สุด กู้ชิงหง ก็ได้เป็นถึงอัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐฉี โลกของนางเคยสดใสและเปี่ยมสุข แต่ฉับพลันทุกอย่างก็พังทลายในพริบตา! เนี่ยอู๋ซวง ถูกหย่า และถูกบังคับให้ดื่มยาขับเลือดโ...

" เพียงแต่สำหรับไป๋จื่อฮว่าแล้ว เพื่อหกภพภูมิ ไม่มีสิ่งใดที่เขาไม่อาจสละได้ " " ความรักของนางอาจจะดูต่ำต้อย แต่นางก็ไม่เคยรู้สึกว่าด้อยค่า อาจจะดูเอาแต่ใจอยู่บ้าง แต่ก็ไม่เคยเห็นแก่ตัว หลงรักอาจารย์เป็นความผิดของนาง แต่นางก็ผิดอย่างไม่นึกเสียใจจนนิดเดียว นางไม่เคยต้องการอะไรจากเขา และไม่เคยคิดจะให้เขารู้ เพียงปรารถนาจะอยู่ข้างกายเขาไปเงียบ ๆ " (Fresh 果果, ตำนานรักเหนือภพ { 花千骨}, พริกหอม แปล, สนพ. แจ่มใส) ภาพจาก  goodreads.com **เนื้อหาต่อจากนี้มีสปอยล์บางส่วนนะคะ** " ตำนานรักเหนือภพ (花千骨) " ผู้เขียน:  Fresh 果果 ผู้แปล: พริกหอม สนพ. แจ่มใส, 3 เล่มจบ + ภาคพิเศษ           ไม่ว่าจะในนิยาย หรือในชีวิตจริง เวลาเห็นคนสองคนที่รักกันมาก ๆ แต่สุดท้ายต้องเลิกราไม่อาจอยู่ร่วมกันได้ ก็มักจะสงสัยด้วยความเสียดายอยู่ลึก ๆ ว่าเพราะอะไรกันหนอ ถึงทำให้คนที่รักกันมากขนาดนั้นต้องแยกจากกัน           ฮวาเชียนกู่ เด็กสาวผู้เกิดมากับชะตาอาภัพ เมื่อเกิดมาก็เป็นเหตุให้มารดาเสียชีวิต นำพาเรื่องเดือดร้อนมาสู่คน...