Winter's coming

" As you enter, you pray to leave.   As you leave, you pray never to return "  (p. 217) King's Cage (Red Queen #3) ผู้เขียน: Victoria Aveyard Harperteen, Feb. 2017           เว้นว่างจากการโพสต์ไปนาน เพราะนอกจากช่วงนี้งานจะงอกงามดั่งดอกเห็ดฤดูฝนแล้ว ยังใช้เวลาอ่าน King's Cage เล่มนี้อยู่ด้วย และในที่สุดก็อ่านจนจบในช่วงวันหยุดสงกรานต์ อ้อ ขอบอกไว้ก่อนว่าเล่มนี้เป็นเล่มที่ 3 ในชุดซีรี่ส์ Red Queen หรือ ราชินีสีแดงในชื่อภาษาไทย (แพรวสำนักพิมพ์) ถ้าใครยังไม่เคยอ่านเล่ม 1 และเล่ม 2 (Glass Sword - รุ่งอรุณสีเลือด) ก็เลี่ยง ๆ บล็อกนี้ไปก่อนแล้วกัน กลัวจะสปอยล์ในส่วนที่ยังไม่อยากรู้           ตอนจบของ Glass Sword นั้นทิ้งท้ายไว้ได้คาใจและชวนระทึกมาก Mare ยอมเสียสละให้ Maven จับตัวไป เพื่อช่วย Cal และสมาชิกในทีมค้นหา New Blood ให้หนีรอดไปได้ เรื่องราวใน King's Cage ก็ดำเนินต่อจากนั้น Mare ตกเป็นนักโทษในกำมือของชายที่ทั้ง (เคย) รักทั้งเกลียด ในสายตาของเธอเขากลายเป็น monster ชั่วร้ายที่ไม่มีวันกลับตัว Mare ถูกใช้เป็นสัญลักษณ์...

"เลือกได้ที่ไหนล่ะ ก็เหมือนกับทรัพย์สมบัติที่บรรพบุรุษทิ้งเอาไว้ให้ใช้นั่นยังไง หาเงินไว้ให้ลูกหลานใช้ ทำบาปกรรม ก็เอาไว้ให้ลูกหลานชดใช้ ฉันใดฉันนั้น โลกใบนี้มีความยุติธรรมเสมอ" - หลวงตาปรุง (พงศกร, กำไลมาศ , พลอยแกมเพชร, หน้า 95) "กำไลมาศ" ผู้เขียน: พงศกร พลอยแกมเพชร พิมพ์ครั้งที่ 1, ธันวาคม, 2557           "... กำไลมาศวงนี้พี่ให้น้อง แทนบ่วงคล้องใจรักสมัครหมาย ขอจงสวมติดกรไว้ไม่ห่างกาย ตราบชีพวายใจภักดิ์อยู่คู่กำไล... "           ครั้งเมื่อมอบกำไลมาศให้ริ้วทอง หญิงผู้เป็นที่รัก คุณพระดิเรกฯ ไม่อาจรู้ได้เลยว่ากำไลทองของแทนใจวงนั้น จะเป็นเหมือนบ่วงร้อยรัดเธอไว้...           เกล้ามาศ ศุภมาศ หลานสาวคุณหญิงทรัพย์มณี ถูกใจกำไลมาศวงนั้นตั้งแต่แรกเห็น กำไลมาศประดับอัญมณีลวดลายแปลกตา สลักคำว่า " ริ้วทอง " ไว้ด้านใน มีรอยบิ่นเหมือนถูกของแข็งกระแทกบริเวณสลัก เธอปรารถนาจะครอบครองมันอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน แต่น่าเสียดายที่หม่อมหลวงอินทนิลซื้อกำไลวงนี้ตัดหน้าไปเสียก่อนแล้ว ไม่นานเธอกับอิน...

"I never said good-bye." "Such a needless word," she said, "when you love somebody" (Mitch Albom, the first phone call from heaven , Sphere Publishing, p. 292) ภาพจาก  goodreads.com 'The First Phone Call from Heaven' ผู้เขียน: Mitch Albom Published by Sphere, 2014           วันนั้นเป็นวันธรรมดาเหมือนทุก ๆ วัน ใน Coldwater เมืองเล็ก ๆ ใน Michigan วันที่เริ่มมีเสียงกริ่งโทรศัพท์ของสายเรียกเข้าจากบุคคลอันเป็นที่รักผู้ล่วงลับไปแล้ว คน 8 คนได้รับสายจากผู้ที่อยู่บนสวรรค์ ความปลาบปลื้มยินดี ความคิดถึงคนึงหาเต็มล้นในหัวใจของพวกเขา แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่ยินดีกับสายเรียกเข้าจากสวรรค์ เมื่อ Katherine Yellin 1 ใน 8 คนเปิดเผยเรื่องนี้ออกมาในโบสถ์ของเมือง และสื่อมาทำข่าวและเสนอเรื่องราวนี้ออกไป ทุกความสนใจมุ่งมายัง Coldwater และกลุ่มคนที่ได้รับสายจากญาติผู้ล่วงลับทันที โทรศัพท์มือถือฝาพับสีชมพูธรรมดา ๆ แบบเดียวกับที่ Katherine ใช้กลายเป็นที่ต้องการของตลาดสูงที่สุดอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เพราะผู้คนหวังจะได้รับสายจากญาติมิตรที่อยู่บนสวรรค์และเชื่...

เมื่อเวรกรรมทำงานช้า มันจึงลงมือชำระเอง อยากรอดต้องเล่นเกม ไม่เล่นมันฆ่าไม่เลี้ยง! "บันรากุ หน้ากากฆาตรกรรม (Banraku, Six Scream)" ผู้เขียน: ภาคินัย สนพ. โซฟา, กุมภาพันธ์ 2554 สืบเนื่องจากติดใจซีรี่ส์ 7 วันจองเวรของช่อง Workpoint ทำให้สนใจอยากอ่านที่เป็นเวอร์ชั่นนิยาย แล้วพอมาค้นข้อมูลก็เจอว่าคุณภาคินัยแกเขียนผลงานออกมาเยอะมาก และดังด้วย จริงๆ เป็นคนกลัวผีมากนะ แต่ความรู้อยากลองอ่านมันชนะ กะว่าถ้าอ่านไม่ไหว ก็คงบ๊ายบาย ไม่ใช่ทางละ ตัดสินใจว่าลองยืมห้องสมุดมาอ่านก่อน ถ้าติดใจจริงๆ ค่อยตามซื้อ เพราะช่วงนี้งบประมาณไม่พอเพียงอย่างแรง ไปห้องสมุดสวนลุมฯ เป็นที่แรก แต่ว่ามี 7 วันจองเวรไม่ครบชุด (หาบนชั้นไม่เจออ่ะนะ) ก็เลยยืมเรือง "สาปอัปสรา" มาลองอ่านเล่นๆ แทน ปรากฏว่าสาปอัปสรานี่เป็นเล่มที่ 3 ในชุด Six Scream ทีนี้ก็เลยต้องหาเล่มแรก ซึ่งก็คือ บันรากุ หน้ากากฆาตกรรม นี้แหละมาอ่าน (คราวนี้เปลี่ยนไปยืม TK Park มีครบชุด เยอะกว่าที่สวนลุมฯ) อาร์ต และเติ้ลสองเพื่อนซี้ เจอศพหญิงสาวถูกเผาตายปริศนา ซึ่งรู้ในเวลาต่อมาว่าเธอเป็นเพื่อน...

"With her, the way to righting their world might become clear. With her it might become possible to be Tobias once again." - Veronica Roth Four: A Divergent Collection "Four: A Divergent Collection" ผู้เขียน: Veronica Roth สนพ. HarperCollins, กรกฎาคม 2557 จริงๆ แรกเริ่มเดิมทีค่อนข้างเฉยๆ กับหนังสือชุด Divergent นี่นะ ซื้อ Divergent ฉบับแปลไทย โดยสนพ. Spell (แพรวสนพ.) มานานละ แต่ก็ไม่ได้อ่านสักที ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันมีภาคต่อ จนไปเจอ Insurgent โดยบังเอิญ แต่พอได้ดู Divergent ฉบับภาพยนตร์แล้วก็ชอบ ดูหนังจบก็ไปค้นหนังสือมาอ่านทั้ง 3 เล่ม สนุกดี แต่เล่มสุดท้ายนี่แบบทำร้ายจิตใจมาก ไม่บอกละกันว่าทำร้ายยังไง อยากให้ไปอ่านกันเอง แล้ววันหนึ่งก็บังเอิญอีกละ ไปเจอว่านิยายชุดนี้มีหนังสือเล่มที่ 4 "Four: A Divergent Collection" ยังไม่มีแปลเป็นไทย ลองโหลดตัวอย่างมาอ่านใน kindle แล้วโอเค ก็เลยไปสอยหนังสือมาอ่าน  ปกสวย แถมเป็นปกแข็งด้วย ชอบมาก ในเล่มนี้เป็นภาคแยก โดยมีโฟร์เป็นคนเล่าเรื่อง เนื้อเรื่องย้อนกลับไปเมื่อครั้งโฟร์ยังอยู่...

พรสวรรค์ที่มีอาจนำมาซึ่งความตาย หากก้าวพลาดแค่ครั้งเดียว ชื่อเรื่อง: กุหลาบ มนตรา วารี (The Lady of the Rivers) ผู้เขียน: ฟิลิปปา เกรกอรี่ (Philippa Grogory) ผู้แปล: วรางคณา เหมศุกุล สนพ. มติชน, พิมพ์ครั้งที่ 1, มีนาคม 2557 **มีสปอล์ยนะคะ แต่ไม่เฉลยตอนจบ ** ถ้าพูดถึงนิยายโรแมนติก อิงประวัติศาสตร์ จะนึกถึงฟิลิปปา เกรกกอรี่ทันที ชอบผลงานของนักเขียนท่านนี้มานานแล้ว ตั้งแต่ สงครามรัก อำนาจ ราชบัลลังก์ (The Other Boleyn Girl) เขียนสนุก ผูกโยงเรื่องได้ดี โรแมนติก กุหลาบ มนตรา วารี บอกเล่าเรื่องราวของฌาคแกตต้า แห่งลักเซมเบิร์ก หญิงสาวผู้เกิดมาพร้อมพรสวรรค์ของตระกูล ที่ถ่ายทอดผ่านเฉพาะบุตรีเท่านั้น ประวัติความเป็นมาของต้นตระกูลเธอ คือที่มาของชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ The Lady of the Rivers ประวัติของตระกูลระบุว่า เธอสืบเชื้อสายมาจากธิดาแห่งสายน้ำ ฌาคแกตต้ามีพลังในการมองเห็นอนาคต และเธอจะรับรู้ได้หากมีคนในตระกูลเสียชีวิต แต่พรสวรรค์นี้จำต้องเก็บไว้เป็นความลับ เพราะหากเปิดเผยออกไป หรือใช้ไม่ระวัง อาจนำภัยอันตรายมาสู่ตัว ซึ่งฌาคแกตต้ารู้ดี เพราะเธอได้เห็น...

"เราได้แต่หวังว่าความเข้าใจจะทำให้เราเจ็บปวดน้อยลง แต่บ่อยครั้งไม่ว่าเราจะรู้จักบาดแผลของตัวเองดีเพียงใด มันก็ไม่ได้ทำให้เราเจ็บปวดน้อยลง" - ศรีนิติ สุวรรณศักดิ์ #ปลาทองและหน้าต่างบานนั้น #สสารไม่มีวันสูญหาย ชื่อเรื่อง: สสารไม่มีวันสูญหาย ผู้เขียน: ศรีนิติ สุวรรณศักดิ์ สนพ. หอยขม, 2557 ซื้อเล่มนี้มาอ่านเพราะสะดุดใจกับชื่อ "สสารไม่มีวันสูญหาย" รวมเรื่องสั้นเล่มบางๆ เล่มนี้ น้ำหนักของมันไม่เบาเลย ในเล่มประกอบด้วยเรื่องสั้น 7 เรื่อง ถ่ายทอดผ่านตัวละครผู้หญิง และเกือบทั้งหมดมีฉากหลังเป็นต่างแดน ดินแดนที่ผู้เขียนเคยไปอยู่มา บรรยากาศจึงออกมาเหงาๆ ไกลบ้านอยู่สักหน่อย "ปลาทองกับหน้าต่างบานนั้น" คือเรื่องที่อ่านแล้วชอบมากที่สุด น่าจะเป็นเรื่องที่หลายคนอาจเคยเจอในชีวิตจริง ได้พานพบ รู้จัก พูดคุยกับใครสักคนในช่วงเวลาอกหัก เป็นทุกข์ใจ แต่แล้วจู่ๆ ก็แยกห่างกันไป... เรื่องที่สะเทือนใจที่สุดก็เห็นจะเป็น "ทางกลับบ้าน" อ่านจบแล้วเกิดอาการหวิวๆ ในอก น้ำตารื้นขึ้นมาเลย "เขาอยากกลับบ้าน เขาบอกว่าจะกลับบ้าน...

ในบรรดานิยายเรื่องยาวของ Haruki Murakami เราชอบ 1Q84 มากที่สุด และคาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ นี้ตัดสินใจได้ทันทีตั้งแต่อ่านยังไม่จบ ว่าชอบมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ชื่อเรื่อง: คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ (Kafka on the Shore) ผู้เขียน: Haruki Murakami ผู้แปล: นพดล เวชสวัสดิ์ สนพ. กำมะหยี่ (พิมพ์ครั้งที่ 1, ธันวาคม 2556) เป็นนิยายเรื่องยาวอีกเรื่องของเฮียมูที่อ่านแล้วรู้สึกสนุก ชวนติดตาม วางไม่ลง เนื้อหาไม่เคร่งเครียดจนเกินไป เรื่องราวล้ำลึกพิสดารชวนสงสัย ให้ได้ลุ้นและติดตาม ถ้อยคำ สำนวนแสบสัน ฉลาด รวยอารมณ์ขัน บวกกับฝีมือการแปลของคุณนพดล คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ ยอดเยี่ยมกระเทียมดองโดยแท้ เรื่องราวดำเนินสลับกัน 3 ด้าน อดีต ปัจจุบัน ร้อยเรียงเกี่ยวโยง แยกจากกันไม่ขาด เรื่องเริ่มขึ้นเมื่อเด็กหนุ่มอายุ 15 ตัดสินใจหนีออกจากบ้าน เรื่องราวแปลกประหลาดพิสดารล้ำลึกติดตามมา มิตรภาพกับกลุ่มคนที่แตกต่าง ความช่วยเหลือ ความรัก ความตาย การออกเดินทางค้นหาของผู้เฒ่า สืบเนื่องจากเหตุเริ่มต้นอันเกี่ยวกับแมว ฝนปลา ฝนปลิง หินเบิกทวาร ชายหนุ่มที่มีเพศหญิง หญิงสาวงามสง่า ห้องสมุด จอห์นน...

"หมู่บ้านเล็กตระกูลเป้า ของ "หวังอันอี้" สะท้อนภาพชีวิตในหมู่บ้านชนบทของจีนต้นทศวรรษ 1960 ในระบบคอมมูนประชาชน จนกระทั่งเข้าสู่สังคมนิยมที่ทันสมัยในศตวรรษ 1980 ผู้อ่านจะได้สัมผัสความรักอันบริสุทธิ์ของผู้เป็นแม่ ความกล้าหาญของเด็กน้อยผู้กลายเป็นวีรชนของหมู่บ้าน  ได้รู้สึกสะเทือนใจกับรักต้องห้ามของเด็กสาว และความคับแค้นขมขื่นของผู้ที่ถูกสังคมลงโทษอย่างไม่เป็นธรรม" - นานมีบุ๊คส์ ชื่อเรื่อง: หมู่บ้านเล็กตระกูลเป้า (小鲍庄） ผู้แต่ง: หวังอันอี้ （王安忆） พระราชนิพนธ์แปลในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี สนพ. นานมีบุ๊คส์ หมู่บ้านเล็กตระกูลเป้าบอกเรื่องราววิถีชีวิตของชาวจีนในชนบทห่างไกลช่วง 1960 - 1980 หมู่บ้านตระกูลเป้ามีประวัติยาวนาน และมีชื่อเสียงในเรื่องของคุณธรรม เราจะได้เฝ้ามองความเป็นไปของตัวละครต่างๆ พร้อมทั้งได้เรียนรู้วัฒนธรรม ความเชื่อของคนจีนในยุคสมัยนั้น การที่สามีทุบตีภรรยา ผู้หญิงมีสถานะต้อยต่ำ ถูกจารีตและสังคมบังคับให้ต้องเชื่อฟัง และทำตามสามี หรือผู้นำครอบครัวที่เป็นชาย การแต่งงานที่เรียกกันว่าคลุมถุงชน ต้องมีแม่ส...

่่ ชื่อเรื่อง: 1. ศัตรูคู่เสน่หา (Unveiled)     1.5 หัวใจซ่อนรัก (Unlocked-ตีพิมพ์อยู่ท้ายเล่ม 3 จำเลยหัวใจ) 2. เล่ห์ร้ายลวงรัก (Unclaimed) 3. จำเลยหัวใจ (Unraveled)  ผู้เขียน: คอร์ทนีย์ มิลาน (Courtney Milan) ผู้แปล: กัญชลิกา สนพ.: แก้วกานต์ นิยายรัก โรแมนติก ย้อนยุค (แอบมีอีโรติกเบาๆ) ชุดนี้อ่านแล้วชอบมาก สนุกดีค่ะ ลำดับในการอ่านตามที่แจ้งไว้ในคำนำสนพ. คือ ต้องอ่านเล่ม 1 แล้วอ่านเรื่องสั้น หัวใจซ่อนรัก (Unlocked) ที่ตีพิมพ์อยู่ท้ายเล่มจำเลยหัวใจ (เล่ม 3) ก่อน แล้วจึงค่อยอ่าน เล่ห์ร้ายลวงรัก และจำเลยหัวใจตามลำดับ ที่หัวใจซ่อนรักต้องไปตีพิมพ์ท้ายเล่ม 3 นั้น เห็นว่าติดด้วยเรื่องลิขสิทธิ์ค่ะ เนื้อหาในนิยายชุดนี้เป็นเรื่องราวความรักของสามพี่น้องตระกูลเทอร์เนอร์ แอช, สไมต์, และมาร์ค เทอร์เนอร์ สามพี่น้องรูปหล่อ ซึ่งแตกต่างกันทั้งบุคคลิก และนิสัย แอช เป็นพี่ชายคนโต เป็นพระเอกในเล่ม 1 ศัตรูคู่เสน่หาค่ะ เขาร่ำรวยขึ้นมาจากความสามารถ และความพยายามถีบตัวเองขึ้นมาจากความยากจนในวัยเด็ก และเขาไปที่คฤหาสน์พาร์ฟอร์ดเพื่อแย่งชิงตำแหน่งดยุค และทรัพย...