Winter's coming

ข้าพเจ้า "รัก" คำว่า "คิดถึง" และมักจะ "คิดถึง" คำว่า "รัก" - บินหลา สันกาลาคีรี #คิดถึงทุกปี ชื่อเรื่อง: คิดถึงทุกปี ผู้เขียน: บินหลา สันกาลาคีรี สนพ. ไรท์เตอร์, พิมพ์ครั้งที่ 8, 2556 อ่านจบมาพักใหญ่ละ แต่ยังอิดออดไม่ลงมือเขียนบล็อกสักที "คิดถึงทุกปี" รวมเรื่องสั้น 8 เรื่อง ผลงานของคุณบินหลา สันกาลาคีรี นำมาจัดพิมพ์ใหม่ครั้งล่าสุดโดยสนพ. ไรท์เตอร์ เราไม่เคยอ่านหนังสือของคุณบินหลามาก่อน จดๆ จ้องๆ อยู่หลายทีละ ไปเจอเล่มนี้เข้าก็ตัดสินใจลองซื้อมาอ่านดู ด้วยชอบชื่อเรื่องเนี่ยล่ะ "คิดถึงทุกปี" ฟังดูโรแมนติคชะมัด ภาษาที่ใช้อ่านง่าย เล่นคำสะสวย อ่านแล้วไหลรื่น ไม่ติดขัด เนื้อเรื่อง และบรรยากาศไม่หนัก ไม่กดดันจนเกินไป อ่านได้เพลินๆ สะท้อนเรื่องราวในสังคม ความเป็นมนุษย์ ในบรรดาเรื่องสั้นทั้ง 8 ชอบตอนงางอน, นครคนดี  และ มหกรรมขายทอดตลาด "ถูก" ที่สุดในโลก มากที่สุด ตอนงางอนประทับใจกับการหักมุมในตอนจบ และบทคิดด่านายทุนของพรานมาก ในนครคนดี เมืองที่มีแต่รูปปั้น อนุสาวรีย์ ของ ...

Transcendence หรือชื่อภาษาไทยว่า คอมพ์สมองคน พิฆาตโลก หนังแนว Drama / Scifi ที่มีป๋าเด๊บขวัญใจจขบ. รับบทนำ มาคราวนี้ป๋ามาในมาดศาสตราจารย์ผู้เชี่ยวชาญทางด้านคอมพิวเตอร์ กลุ่มผู้ก่อการร้ายที่ต่อต้านเทคโนโลยีสมองกล ลงมือทำร้ายจนท. ผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ เพื่อหยุดยั้งการพัฒนาศักยภาพให้คอมฯ ทัดเทียม หรือคิดได้เองเหมือนคน วิล คาสเตอร์ (ป๋าเด๊บ) ถูกผู้ก่อการร้ายลอบยิงในงานแสดงผลงาน ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เอเวอลีน ภรรยาของวิล ร่วมกับแมกซ์เพื่อนของพวกเขา ทำการเชื่อมต่อสมองของวิล กับ พินน์ ระบบคอมฯ อัจฉริยะที่พวกเขาช่วยกันพัฒนา เพราะเอเวอลีนทนไม่ได้ที่ต้องเสียเขาไป พวกเขาถ่ายโอนความทรงจำ ความรู้ของวิลเข้าไปสู่พินน์ และพวกเขาก็ทำสำเร็จ แต่ทันทีที่วิล ซึ่งในขณะนี้เป็นระบบคอมฯ ไปแล้วออนไลน์ เขาก็เรียกร้องขอให้เชื่อมต่อเขาเข้ากับระบบเน็ตเวิร์กเพื่อออนไลน์ไปทั่วโลก แม็กซ์เริ่มมองเห็นถึงปัญหา และกังวล เขาพยายามชี้แจงให้เอเวอลีนเห็นว่านั่นไม่ใช่วิลจริงๆ แต่เอเวอลีนไม่ฟัง เธอเชื่อว่านั่นคือวิลของเธอจริงๆ และไล่แมกซ์ไป เอเวอลีนต้องรีบหนีออกจากที่ซ่อน เพราะพวกผู้ก่อการ...

"สักวันหนึ่งเวลานั้นอาจมาถึงเข้าจริงๆ ก็ได้ วันที่คนเราแยกไม่ออกว่านักคิดกับคนบ้าต่างกันยังไงนั่นล่ะ" - เปปี โรเซนเฟลด์ (อิดิธ ฮาห์น, "เมียนาซี", หน้า 43) ชื่อเรื่อง: เมียนาซี (The Nazi Officer's Wife) ผู้เขียน: EDIT HANN BEER WITH SUSAN DWORKIN ผู้แปล: เก่งการ สนพ. Fullstop, พ.ศ. 2548 อ่านเรื่องเกี่ยวกับนาซีทีไรก็ใจหดหู่ อะไรทำให้คนเราโหดร้ายต่อเพื่อนมนุษย์ด้วยกันได้ถึงเพียงนั้นนะ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยิวนี้นับเป็นหนึ่งในอภิมหาโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของโลกเลย อิดิธ ฮาห์น เบียร์ มีตัวตนอยู่จริง เธอคือหญิงสาวชาวยิวที่ต้องหนีหัวซุกหัวซุน เพื่อให้รอดพ้นจากการตามล่าของนาซี ลูกสาวของเธอเป็นคนขอร้องให้เธอออกมาตีแผ่เรื่องราวชีวิตในช่วงนั้น แล้วก็บรู้มมมม กลายเป็นโกโก้ครันช์ #ผิด และสุดท้ายก็ออกมาเป็นหนังสือเล่มนี้ "เมียนาซี (The Nazi Officer's Wife: How One Jewish Woman Survived the Holocaust)" อิดิธ ฮาห์นเกิดในครอบครัวชาวยิวฐานะปานกลาง อาศัยอยู่ในออสเตรีย บิดาเปิดร้านขายอาหาร มารดาเป็นแม่บ้านและช่วยงานที่ร้าน ...

"ผมต้องออกจากญี่ปุ่นมาอยู่ที่อเมริกา เพราะวงการวรรณกรรมญี่ปุ่นเขาชิงชังผมมากเหลือเกิน" - ฮารูกิ มูราคามิ  จากบทสัมภาษณ์สื่อมวลชนอเมริกัน (ศาสดาเบสต์เซลเลอร์, หน้า 50, สนพ. ฟรีฟอร์ม) ชื่อเรื่อง: ศาสดาเบสต์เซลเลอร์ ฮารูกิ มูราคามิ  (Haruki Murakami Study Book) ผู้เขียน: 'ปราย พันแสง สนพ. ฟรีฟอร์ม, พิมพ์ครั้งแรก ตุลาคม 2550 อะไรทำให้ชายคนนี้กลายเป็นนักเขียนขายดีติดอันดับเบสต์เซลเลอร์?! จำไม่ได้แล้วว่าอะไรเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้สนใจงานของนักเขียนคนนี้ แต่เล่มแรกที่อ่านถ้าจำไม่ผิดน่าจะเป็น ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย อ่านจบก็เฮ้ยยย ชอบอ่ะ แล้วพอดีที่บริษัทมีพี่คนนึงที่เขาเป็นแฟนมูราคามิ ก็ไปคุย แล้วก็ถามๆ ขอคำแนะนำเขาว่าควรอ่านอะไรยังไง ประจวบเหมาะกับทางสนพ. กำมะหยี่ เริ่มจะนำผลงานของมูราคามิมาตีพิมพ์ใหม่ ถือว่าโชคดีมากที่มีโอกาสได้ตามอ่านงานเฮีย เพราะหนังสือเฮียแม้แต่มือสองนี่ก็หายากมาก และรู้สึกจะแพงมากด้วย พี่คนที่ไปขอคำแนะนำบอกว่า บางคนอ่านงานของมูราคามิ แล้วไม่ชอบ บางทีก็เกลียดไปเลย แต่ถ้าใครอ่านแล้วชอบ ก็จะติด แบบว่ารักเลย...

สืบเนื่องจากบล็อก  http://menalin.blogspot.com/2014/07/the-grand-budapest-hotel-2014.html ที่เขียนถึงหนัง The Grand Budapest Hotel เปรยไว้ว่าแผ่นมีปัญหา หลังจากนั้นลองติดต่อไปทางเพจของบริษัท Catalyst Alliance  https://www.facebook.com/CatalystTH เพื่อสอบถามว่าสามารถขอเปลี่ยนสินค้าได้ไหม ปรกกฏว่าเคลมได้ ทางแอดมินเพจให้ส่ง DVD ไปที่บริษัท แล้วทางบริษัทจะดำเนินการให้ ทางแอดมินให้ความช่วยเหลือดีมาก ทั้งให้คำแนะนำ และประสานงานให้ เนื่องจากฝากส่งไปกับไปรษณีย์เอกชน และบนห่อพัสดุไม่มีให้ระบุที่อยู่ผู้ส่ง แถมไม่ได้เตรียมแนบที่อยู่ไปด้วย ก็กลัวว่าทางบริษัทจะไมรู้ว่าต้องส่งสินค้าคืนมาให้ที่ไหน พอแจ้งทางแอดมินเพจไป ทางแอดมินก็รับเรื่องไว้ และมาแจ้งเราเมื่อบริษัทได้รับของที่ส่งไป พร้อมกับช่วยนำที่อยู่เราไปแจ้งให้ฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดส่งสินค้าใหม่ให้ ไม่นานก็ได้รับ DVD กล่องใหม่จากทางบริษัทแทนแผ่นเก่าที่มีปัญหา ประทับใจความช่วยเหลือของทางแอดมินเพจมากๆ เลยมาขอเขียนบล็อกกล่าวชื่นชมสักหน่อย ขอบคุณมากๆ นะคะ ^^

"People do change. And no matter how close we once were,  and how much we opened up to each other,  maybe neither of us knew anything substantial about the other.” - Tsukuru Tazaki Haruki Murakami, Colorless Tsukuru Tazaki and His Year of Pilgrimage, p. 118 "Colorless Tsukuru Tazaki and His Year of Pilgrimage" (ชื่อเรื่องภาษาไทย: ชายไร้สีกับปีแสวงบุญ, จัดพิมพ์ภาษาไทยแล้ว โดย  สนพ. กำมะหยี่ ) ผู้แต่ง: Haruki Murakami ผู้แปล: Philip Gabriel สนพ. Random House Inc., 2014 ตามกำหนด Colorless Tsukuru and His Year of Pilgrimage ฉบับภาษาอังกฤษ จะวางขายในไทยในวันแม่ 12 สิงหาคมที่กำลังจะถึงนี้ แต่ปรากฏว่า Asia Books นำมาวางขายก่อนใคร แถมลด 20% อีกต่างหาก (จาก 775 บาท เหลือ 620 บาท) ตอนรู้ข่าวก็ตื่นเต้น คาดหวังว่าถ้าภาษาอังกฤษออกเร็ว ก็อาจจะได้อ่านฉบับภาษาไทยที่ทางกำมะหยี่ได้ลิขสิทธิตีพิมพ์เร็วขึ้น และก็ตั้งใจว่าจะรอฉบับแปลไทยเนี่ยล่ะ ขี้เกียจอ่านภาษาอังกฤษ ด้วยเพราะกลัวอ่านไม่รู้เรื่อง และความรู้ภาษาอังกฤษอันจำกัดจำเขี่ย ขี้เกียจเปิด...