Posts

ศิลป์ซิตี้ by iannnnn (ของแท้ต้องมี n 5 ตัว)

Image
iannnnn พาทัวร์ศิลปากรเมื่อ 30 ปีก่อน... "ศิลป์ซิตี้" ผู้เขียน: iannnnn (เรื่องและภาพ) สนพ. แซลมอนบุ๊กส์, พิมพ์ครั้งแรก, มีนาคม 2558           ในที่สุดก็ถึงคิวเขียนถึง "ศิลป์ซิตี้" ของพี่แอนสักที ก่อนหน้านี้ไม่เคยอ่านหนังสือของพี่แอนมาก่อน ติดตามแค่ผลงานทวีตของพี่เขาในทวิตเตอร์ ซึ่งส่วนใหญ่พี่เขาก็ทวีตแต่เรื่องขี้ 555 สุดท้ายตัดสินใจซื้อศิลป์ซิตี้มาอ่านเป็นเรื่องแรก เพราะเจอกระแส tie-in ใน ไทม์ไลน์ทวิตเตอร์เนี่ยล่ะ ก่อนหน้าเล่มนี้ก็เจอกระแสคือป๊ะป๋าครองพิภพ กับ Sloth Machine เข้าไป แต่ทำใจแข็งต้านกระแสได้ แล้วก็มาพ่ายเอาอิรอบศิลป์ซิตี้ เห็นละแบบ โว้ยยยย ซื้อมาอ่านก็ได้ ยั่วกันจริง ซื้อๆ มาให้มันจบๆ ไป ต่อไปไม่ว่าจะ tie-in หรือ viral ขนาดไหนก็ไม่มีผลละ เป็นการแก้ปัญหาให้ตรงจุด #ผิด แต่เสียดายที่หาซื้อได้แค่ Sloth Machine กับเล่มนี้ ป๊ะป๋าครองพิภพหมด ไว้ไปหาที่อื่นดูอีกที           เนื้อเรื่องสนุกดีนะ ไม่จำเป็นต้องเรียน/เคยเรียนศิลปากรมาก่อนก็อ่านสนุก หรือถ้าเป็นเด็กศิลปากรอ่านแล้วก็น่าจะยิ่งฟิน บางจุดอ่านแล้วก็ตรงกับเรื่องขอ...

เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) หนังสือดีๆ อีกเล่มที่อยากแนะนำให้อ่าน

Image
"สิ่งสำคัญนั้นไม่อาจเห็นได้ด้วยตา" - อองตวน เดอ แซงเตก-ซูปรี, เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) "เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince)" ผู้เขียน: อองตวน เดอ แซงเตก-ซูเปรี (เรื่องและภาพประกอบ) ผู้แปล: อำพรรณ โอตระกูล สนพ. บริษัทเรือนปัญญา 2010 จำกัด พิมพ์ครั้งที่ 26 (ฉบับครบรอบ 60 ปี)           อ่านเรื่องนี้จบไปเมื่อสามปีที่แล้ว (จำได้เพราะดูจากแอปฯ timehop) อ่านจบแล้วก็ลืมเรื่องไปหมดละ จนน้องมาขอให้เขียนบล็อกสปอยล์ให้หน่อย ก็เลยไปหยิบมาอ่านใหม่อีกรอบ จนคลอดออกมาเป็นบล็อกสปอยล์เล่าเรื่องตั้งแต่ต้นจนจบ (แบบย่อความแล้วนะ)            ด้วยความที่เล่าเรื่องอย่างเดียวเนื้อหาในบล็อกนั้นก็ยาวมากแล้ว บวกกับไม่อยากไปแทรกอะไรระหว่างเรื่อง เลยแยกบล็อกนี้ออกมาต่างหากเพื่อเขียนถึงบางจุดที่อ่านแล้วประทับใจสักหน่อย และเผื่อว่าอาจจะมีใครอยากอ่านแบบสปอยล์น้อยหน่อยเพื่อตัดสินใจว่าจะหาเจ้าชายน้อยมาอ่าน หรือคนที่ยังไม่คิดจะอ่านอาจจะอยากเปลี่ยนใจไปลองอ่านดู           เจ้าชายน้อยคือบันทึกเรื่องราวการพบกันของผู้เขียน กับเด็กช...

[Spoiler Alert] เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) สปอยล์แหลกตามคำขอของน้อง

Image
"เราเสี่ยงต่อการร้องไห้เมื่อเราปล่อยตัวให้สร้างความสัมพันธ์ขึ้นมา" - อองตวน เดอ แซงเตก-ซูปรี, เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince) "เจ้าชายน้อย (Le Petit Prince)" ผู้เขียน: อองตวน เดอ แซงเตก-ซูเปรี (เรื่องและภาพประกอบ) ผู้แปล: อำพรรณ โอตระกูล สนพ. บริษัทเรือนปัญญา 2010 จำกัด พิมพ์ครั้งที่ 26 (ฉบับครบรอบ 60 ปี)           บล็อกนี้เขียนขึ้นตามคำเรียกร้องของน้องคนหนึ่ง นางขอให้เขียนให้อ่านแบบสปอยล์เต็มที่ อันตัวเรานี้ทั้งสวยและใจดีจึงทำเพื่อน้องสักครั้ง #ความสวยให้ห้ามั่นหน้าให้สิบ เพราะฉะนั้นหากท่านหลงเข้ามาอ่านบล็อกนี้โดยบังเอิญ และไม่อยากถูกสปอยล์ล่ะก็ ขอให้หยุดอ่านแต่เพียงตรงนี้นะคะ จากนี้ไปคือเล่าเรื่องจนถึงตอนจบเลยค่ะ           เรื่องเล่าโดยใช้สรรพนามบุรุษที่ 1 ขอใช้คำเรียกแทนคนเล่าว่าผู้เขียนละกันนะ ผู้เขียนตัดสินใจเรียบเรียง และเริ่มวาดรูปใหม่อีกครั้งเพื่อบันทึกเรื่องราวเมื่อครั้งที่เขาเคยเจอเจ้าชายน้อยเมื่อ 6 ปีก่อน เพราะเขาอยากจะจดจำเพื่อนคนสำคัญคนนี้ไว้ " เป็นเรื่องน่าสลดใจมาก ถ้าเราลืมเพื่อน ทุกคนไม่ได้มีเพื่อนเสมอไป ถ...

อารมณ์เศร้า เลม่อนเค้ก (The Particular Sadness of Lemon Cake)

Image
คำเตือน: ไม่ควรอ่านนิยายเรื่องนี้ขณะหิว หรือท้องว่าง "อารมณ์เศร้า เลม่อนเค้ก (The Particular Sadness of Lemon Cake)" ผู้เขียน: Aimee Bender ผู้แปล: นพดล เวชสวัสดิ์ สนพ. กำมะหยี่, พิมพ์ครั้งแรก, มกราคม 2558           ทางสนพ. น่าจะขึ้นคำเตือนแบบ "หิว 18+" ไว้ให้หน่อย อ่านไปหิวไป ยิ่งช่วงท้ายๆ นี่อาหารแต่ละอย่างในเรื่องนี่ชวนน้ำลายสอ แล้วเห็นปกสีสันสวยงามแบบนี้ บรรยากาศในเรื่องนี่ตรงกันข้ามเลย อึดอัดเหนียวข้นไม่หยอก พล็อตแปลกดี ออกแนวแฟนตาซี ดราม่า สมกับที่ผู้เป็นพ่อพูดถึงครอบครัวไว้ในตอนหนึ่งว่า "ครอบครัวอลเวง" แม่ผู้ซึมเศร้าคบชู้ พ่อผู้ไม่ยอมก้าวเท้าเข้ารพ. ลูกชายผู้ชอบหายตัวไปเฉยๆ ส่วนลูกสาวก็รับรู้อารมณ์ของคนปรุงอาหารได้ผ่านทางอาหารที่กินเข้าไป มันอะไรกันหนอบ้านนี้           ช่วงวันเกิดครบ 9 ขวบของโรซี แม่อบเค้กเลมอนให้เธอตามคำขอ ระหว่างที่แม่พักงีบ เธอแอบชิมเค้กเข้าไปและพบกับความรู้สึกเศร้าเหลือแสนจากเค้กชิ้นนั้น นับจากวันนั้นโรสก็ค้นพบว่าเธอสามารถรับรู้ความรู้สึกของคนปรุงอาหาร และระบุแหล่งที่มาของวัตถุดิบได้ โรส...

สวนสวรรค์ที่สาบสูญ: ดอกไม้แห่งความลับผลิบานแล้ว - Jimmy Liao

Image
"ทุกคนเชื่อมายากลที่มองไม่เห็น แต่กลับไม่เชื่อสิ่งที่มองเห็น" - Jimmy Liao, ดอกไม้แห่งความลับผลิบานแล้ว (สวนสวรรค์ที่สาบสูญ) "สวนสวรรค์ที่สาบสูญ: ดอกไม้แห่งความลับผลิบานแล้ว (Paradise Lost III: A Mysterious Flower Blooms)" ผู้เขียน: Jimmy Liao ผู้แปล: ชุตินันท์ เอกอุกฤษฎ์กุล สนพ. อินสปายร์ (ในเครือนานมีบุ๊คส์), พิมพ์ครั้งแรก, ตุลาคม 2549           "ดอกไม้แห่งความลับผลิบานแล้ว (A Mysterious Flower Blooms)" เป็นเล่มที่ 3 ในชุดสวนสวรรค์ที่สาบสูญ (Paradise Lost) โทนเรื่องในเล่มนี้ค่อนข้างหม่นเศร้าขุ่นข้องมากกว่าสองเล่มแรก เราจะได้พบกับ แอนนี่ เด็กน้อยที่รู้จักโลกของผู้ใหญ่ก่อนวัยอันควร, เหินหาว ผู้เกลียดโลกแห่งความจริง, โทรโข่ง ผู้ที่เอาแต่พูดผ่านโทรโข่งเพื่อบอกเล่าข่าวล่า, บอลลูน เด็กน้อยแสนฉลาดผู้มีไอคิวสูง, แมรี่กับแมว มีความสุขที่มีกันและกัน, คู่แฝดทหารเรือ ผู้ขัดเคืองในความเหมือน และยืนยันว่าพวกเขาแตกต่างกัน, แจ็ก ผู้ซึมเศร้ากับงูของเขา, เรืองรอง กับดอกไม้แสนสวยที่งอกอยู่บนหัว, และคนหัวม้า ที่เอาแต่วิ่งตรงไปข้างหน้า     ...

Head & Heart งานเขียนจากหัว และใจ ของนิ้วกลม

Image
"อย่าซื้อหนังสือด้วยเหตุผลว่า...เพราะมันถูก ให้ซื้อ...เพราะมันดี" - นิ้วกลม, Head "Head รวมข้อเขียนสะกิดความคิด" ผู้เขียน: นิ้วกลม สนพ. KOOB, พิมพ์ครั้งแรก, ตุลาคม 2556 "Heart รวมข้อเขียนสั่นไหวความรู้สึก" ผู้เขียน: นิ้วกลม สนพ. KOOB, พิมพ์ครั้งแรก, ตุลาคม 2556           ได้ฤกษ์ช่วงหยุดยาวสงกรานต์หยิบสองเล่มนี้ออกจากกรุมาอ่านสักที หลังจากดองมานานปีกว่า จบ Head ก็ต่อด้วย Heart อ่านครบสองเล่มแล้วค่อยมาเขียนบล็อกนี้           Head คือรวมข้อเขียนที่พี่นิ้วโพสต์ลง status ใน facebook ตั้งแต่ปี 2553 - 2556 บทความแต่ละบทในเล่มเป็นบทความสั้นๆ ไม่ยาวมาก แสดงความเห็นและเล่าเรื่องราวรอบตัวที่พี่เขาพบเจอมา ส่วน Heart ระบุไว้ว่าเป็นข้อเขียนกึ่งๆ บทกวีที่พี่เขาจดบันทึกไว้           รู้สึกเฉยๆ กับสองเล่มนี้แฮะ กับ Head บางบทอ่านแล้วก็จุกเบาๆ บางบทอ่านแล้วยิ้ม เพราะความคิดน่ารักๆ ของพี่เขา เช่น ตอนที่จินตนาการหาข้ออ้างให้แมงเม่า คือพี่คิดได้ไง น่ารักอ่ะ อ่านแล้วก็ขำๆ และเริ่มมองแมงเม่าในแง่มุม...

เรื่องราวสุดชุลมุนของ "ชายร้อยปีผู้ปีนออกทางหน้าต่าง แล้วหายตัวไป"

Image
“ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเล่นบทโง่เง่าถ้าตัวเราโง่หาที่เปรียบมิได้ ... อัลลันไม่รู้ว่าเรื่องนั้นยากเย็นแค่ไหน เพราะคนโง่เง่าที่เขาพบมาชั่วชีวิต มักจะพยายามทำในแง่ตรงข้าม” -  Jonas Jonasson,  ชายร้อยปีผู้ปีนออกทางหน้าต่างแล้วหายตัวไป (The 100 Year-Old-Man Who Climbed Out the Window and Disappeared) "ชายร้อยปีผู้ปีนออกทางหน้าต่าง แล้วหายตัวไป (The 100-Year-Old-Man Who Climbed Out the Window and Disappeared)" ผู้เขียน: Jonas Jonasson ผู้แปล: นพดล เวชสวัสดิ์ สนพ. กำมะหยี่, พิมพ์ครั้งแรก, มีนาคม 2558           แค่ชื่อเรื่องก็เตะตา สะดุดใจละ นิยายอะไรชื่อเรื่องยาวชิบ... บวกกับร้าน Readery ร้านหนังสือออนไลน์ที่สั่งประจำเขาจัดโปร pre-order ลด 15% จัดส่งฟรี เลยกดสั่งซื้อไปแบบไม่คิดอะไรมาก พออ่านจบแล้วก็ยิ่งรู้สึกว่าคิดถูกที่ซื้อมา เพราะมันสนุกมาก           นิยายแปลเรื่องนี้เป็นผลงานของนักเขียนชาวสวีเดน Jonas Jonasson แปลจากฉบับภาษาอังกฤษ บอกเล่าเรื่องราวของนายอัลลัน คาร์ลซอน ราษฎรอาวุโสอายุ 100 ปี ผู้หลบ...