Posts

รวมเรื่องสั้น ชายที่คนรักจากไป (Men without Women)

Image
"...แต่หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของโลกสามัญกว่านั้น ตรงตามตัวอักษรว่าเป็นเรื่องของ 'ชายที่คนรักจากไป' พวกเขาถูกผู้หญิงทอดทิ้ง หรือกำลังจะทอดทิ้งด้วยเหตุผลต่าง ๆ นานา" - ฮารูกิ มูราคามิ (บทนำ) "ชายที่คนรักจากไป (Men without Women - 女のいない男たち)" ผู้เขียน: Haruki Murakami (村上 春樹) ผู้แปล: กนกวรรณ เกตุชัยมาศ ( Drive My Car ) ปาลิดา พิมพะกร ( Yesterday ) พรรษา หลำอุบล ( อวัยวะเอกเทศ ) อานนท์ สันติวิสุทธิ์ ( เซฮาราซาด ) มุทิตา พานิช ( คิโนะ ) ปาวัน การสมใจ ( แซมซ่าในห้วงรัก ) มัทนา จาตุรแสงไพโรจน์ ( พวกผู้ชายที่คนรักจากไป ) สนพ. กำมะหยี่, พิมพ์ครั้งที่ 1, มีนาคม 2559           ทุกครั้งที่อ่านหนังสือของเฮียมูจบ ก็จะเกิดความรู้สึกอยากอ่านต่ออีกทุกครั้ง เป็น 1 ในนักเขียนคนโปรดที่เฝ้ารอผลงานเล่มถัดไปอย่างใจจดจ่อ ไม่ว่าจะเป็นงานที่เคยตีพิมพ์ไปเมื่อนานมาแล้ว แล้วนำกลับมาตีพิมพ์ใหม่ หรือผลงานเล่มใหม่ ๆ ที่ยังไม่เคยแปลเป็นไทยมาก่อน และ " ชายที่คนรักจากไป (Men without Women)" หรือ "Onna no inai otokotachi (女のいない男たち)" ในภาษาญี่ปุ่น ค...

บทสรุปหมายเลข 7 ของปาฏิหาริย์หมายเลขเจ็ด: เซ็ปติมัส ฮีป

Image
"เซ็ปติมัส ฮีป: ปาฏิหาริย์หมายเลขเจ็ด" ตอน อานุภาพแห่งไฟ (Septimus Heap: Fyre) ผู้เขียน: Angie Sage ภาพประกอบ: Mark Zug ผู้แปล: พลอย โจนส์ นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์, ตุลาคม 2556 ภาพจาก  nanmeebooks.com           ตั้งแต่เริ่มแวะเวียนไปเป็นขาประจำในงานหนังสือเรื่อยมาจากช่วงมัธยมฯ จนมาถึงงานหนังสือครั้งที่ 44 ที่เพิ่งจบไปเมื่อวันที่ 10 เมษายน ซึ่งเป็นงานหนังสือรอบแรกที่เราไม่ได้ไป เนื่องด้วยสาเหตุหลัก ๆ 2 ประการคือ 1. หมดเงินกับการ pre-order หนังสือผ่านเว็บออนไลน์ไปโขอยู่ 2. หนังสือทั้งหลายที่ระดมซื้อมาตุนไว้เพิ่มปริมาณขึ้นทุกปี และไม่มีทีท่าว่าจะลดลง (พูดง่าย ๆ คืออ่านไม่ทัน TT^TT) ก็เลยตัดสินใจว่ารอบนี้ผ่านไปก่อนละกัน ถึงเวลาเคลียร์สต๊อกเก่าเก็บเสียที คิดถึงความรู้สึก "ไม่มีอะไรจะอ่าน" เมื่อครั้งไม่มีหนังสือค้างสต๊อกเหลือเกิน           และในช่วงหยุดยาวสงกรานต์นี้ก็ถือเป็นฤกษ์งามยามดีที่จะขุดเอาหนังสือดองเล่มหนา ๆ ออกมาอ่านให้ตาแฉะ เซ็ปติมัส ฮีป: ปาฏิหาริย์หมายเลขเจ็ด ตอนอานุภาพแห่งไฟ คือตัวเลือกแรกหลังเปิดกรุออกมาเลือกด...

ขอสดุดีในความฮา "เมจิคัลเกิน นันทพร"

Image
นี่น่าจะเป็นเรื่องราวของสาวน้อยเวทมนต์ ที่มีชะตาอาภัพที่สุดเท่าที่โลกนี้เคยมีมา... "เมจิคัลเกิน นันทพร (Magical Girl)" เรื่องและภาพ: Toma (โต๋มะ) สนพ. แซลมอนบุ๊กส์ พิมพ์ครั้งแรก, มีนาคม 2559           หลังจากรอคอยเธอมานานแสนนาน ทรมานวิญญาณหนักหนาา ในที่สุด! แซลมอนก็รวมเล่ม  เมจิคัลเกิน นันทพร  สักที เคยตามอ่านตอนลงเว็บอยู่พักหนึ่งแล้วก็หยุดไป เพราะไม่ชอบอ่านในคอมฯ อ่ะ แถมมีเปิด pre-order เป็น set พร้อมที่รองแก้วอันสุดแสนจะน่ารัก 370 บาท ส่งฟรี เจอะโปรฯ แบบนี้ก็ Shut up, and take my money ค่ะ!           อ่านจบไปเรียบร้อยเมื่อคืนนี้เอง สนุกมาก ฮา ๆ ขำ ๆ กำลังดี เหมือนบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสหมูมะนาว เราเองก็อยากเป็นสาวน้อยพลังเวทย์มนต์เหมือนนันทพร ตอนเด็ก ๆ เซเลอร์มูนคือการ์ตูนและคาแร็กเตอร์ตัวโปรด เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้แหกตาตื่นแต่เช้าเพื่อมารอดูช่อง 9 การ์ตูนได้ ไอ้จินตนาการแบบมีสัตว์พูดได้น่ารัก ๆ แปลงร่างเป็นฮีโร่สาวใส่ชุดสวย ๆ นี่ก็มีมาจนถึงปัจจุบันค่ะ ฮ่าาา แต่หลังอ่าน  เมจิคัลเกิน นันทพร  จบ...

SUM 40 เรื่องเล่าของโลกหลังความตาย

Image
" ไม่มีโลกหลังความตายสำหรับพวกเรา ร่างกายแค่ย่อยสลายลงเมื่อสิ้นลม มวลประชาจุลชีพที่อาศัยอยู่ในร่างกายเราก็ไหลหลากไปยังที่ที่ดีกว่า นี่อาจทำให้คุณคิดว่าพระเจ้าไม่มีอยู่จริง ผิดถนัด... " (หน้า 93, Microbe -  SUM , David Eagleman) "ซัม (SUM)" ผู้เขียน: David Engleman ผู้แปล: ณัฐกานต์ อมาตยกุล สนพ. ใจใจbooks พิมพ์ครั้งแรก, สิงหาคม 2558           เกิด แก่ เจ็บ แล้วก็ตาย คือสัจธรรมของชีวิตที่เราทุกคนน่าจะรู้กันดีอยู่แล้ว ใน 4 อย่างนี้สิ่งที่ลึกลับและน่ากลัวที่สุดสำหรับหลาย ๆ คนรวมทั้งตัวเราเองด้วยก็เห็นจะเป็น "ความตาย" เนี่ยล่ะมั้ง เรากลัวตายเพราะเราไม่รู้ว่าต้องเจอกับอะไร ตายแล้วไปไหน? เจ็บหรือเปล่า? มันจะมาในรูปแบบไหน? และเมื่อไร? ตายไปแล้วเราจะได้ขึ้นสวรรค์ หรือต้องตกนรกกันล่ะ? จากประสบการณ์ที่ผ่านมา (แน่นอนว่าไม่ได้หมายถึงว่าเราเคยตายนะ 55) เมื่อความตายของคนใกล้ชิดมาถึง มันมักเป็นเวลาที่เราไม่ทันตั้งตัว ไม่ได้เตรียมใจ ปุบปับก็ต้องลาจากกันตลอดกาลเสียแล้ว ซึ่งมันทำใจยากนะ เว้นเสียแต่เราจะเรียนรู้และเข้าใจสัจธรรมชีวิตมากพอจนทำใจตั้งรับได้เร็ว เห็น...

Tokyo Character Cafe - คู่มือสุดน่ารักไว้ตะลุยเที่ยวคาเฟ่คาแรกเตอร์ดังของญี่ปุ่น

Image
"Tokyo Character Cafe" ผู้เขียน: Woei Woei สนพ. everyday, พิมพ์ครั้งแรก, กุมภาพันธ์ 2559 ภาพจาก  godaypoets.com           ต้องขอบคุณ Oscar ที่มอบรางวัลให้เฮีย Leonardo DiCaprio สักที เราเลยมีโอกาสได้ซื้อเล่มนี้มาอ่านด้วย มันเกี่ยวกันได้ยังไงน่ะเหรอ? ก็  godaypoets.com  จัด flash sale ฉลองให้เฮีย กรอกโค้ดแล้วได้ลดราคาเพิ่มเป็น 29% อ่ะดิ๊ ฟินสุด ๆ ไปเลย           หนังสือเล่มนี้น่ารักตั้งแต่หน้าปก จนถึงเนื้อหาข้างในเลยแหละ ผู้เขียนรวบรวมบรรดาคาแรกเตอร์คาเฟ่ดัง ๆ ของญี่ปุ่นทั่วโตเกียวมาให้เราดูถึง 17 ร้าน มีทั้งมูมิน, อันปังแมน, เหล่าคาแรกเตอร์ค่ายซานริโอ, โตโตโระ, ผีน้อยคิวทาโร, ฯลฯ พร้อมด้วยข้อมูลของตัวการ์ตูนนั้น ๆ เป็นความรู้เสริมให้อีกด้วย อย่างเจ้า Pom Pom Purin น้องหมาตัวสีเหลืองนี่เราก็เพิ่งรู้ว่ามันเป็นสุนัขพันธุ์โกลเด้นรีทรีฟเวอร์ (น. 120) แล้วก็ไม่ได้มีแต่คาเฟ่น่ารักมุ้งมิ้งสำหรับสาว ๆ นะ คาเฟ่เท่ ๆ อย่างกันดั้ม หรือไอ้มดแดงก็มี แล้วก็น่าสนใจมาก ๆ เพราะฉะนั้นนี่จึงเป็นคู่มือนำเที่ยวแบบเฉพาะทางท...

คินดะอิจิยอดนักสืบ ตอน คดีฆาตกรรมบนเกาะโกกุมน (獄門島)

Image
"คินดะอิจิยอดนักสืบ ตอน คดีฆาตกรรมบนเกาะโกะกุมน (獄門島)" ผู้เขียน: โยโคมิโซะ เซชิ (横溝 正史) ผู้แปล: ชมนาด ศีติสาร สนพ. Jbook ภาพจาก  women.sanook.com           ช่วงนี้งานค่อนข้างเยอะ เลยไม่มีจังหวะเวลาให้ปั่นบล็อกเลย คินดะอิจิ เล่ม 5 ตอนคดีฆาตกรรมบนเกาะโกะกุมน นี้ก็อ่านจบมาอาทิตย์หนึ่งแล้วเพิ่งมีโอกาสได้มาเขียนบล็อกนี้ระหว่างมารอหมอเป็นเพื่อนป๊า (แอบบ่นนิดนึง คือหมอมาช้ามากกกกก นัดบ่าย 3 - 4 โมง ตอนนี้จะ 6 โมงละยังไม่ปรากฏร่าง) ก็เลยได้ทดสอบแอป blogger ในด๋อย (android) ด้วย ใช้ดีกว่าใน iOS แฮะ           เรื่องราวในตอนนี้เล่าถึงการเดินทางไปเกาะโกะกุมนของคินดะอิจิตามคำสั่งเสียของชิมาตะ เพื่อนทหารที่เคยร่วมสงครามด้วยกัน " ไปเกาะให้ฉันที...ไปเกาะโกะกุมนให้ฉันด้วย...พวกน้องสาวจะถูกฆ่า ลูกพี่ลูกน้อง...ลูกพี่ลูกน้องของฉันจะ... " ยิ่งคิดคินดะอิจิก็ยิ่งข้องใจ แต่นึกอย่างไรก็ไม่เข้าใจคำสั่งเสียแปลก ๆ นี้ เมื่อไปถึงเกาะแม้จะได้รับการต้อนรับอย่างดี แต่คินดะอิจิก็พบกับบรรยากาศของการปิดกั้นและไม่ไว้ใจคนนอกของผู้คน น้องสาวต่างมารด...

Don't Worry Be Daddy - บทบาทใหม่ของพี่วิชัย กับการเป็นป๊าของน้องไทธรรม์

Image
"Don't Worry Be Daddy" ผู้เขียน: วิชัย สนพ. แซลมอน, พิมพ์ครั้งแรก, กรกฎาคม 2558 ภาพจาก  minimore.com           เราเป็นคนหนึ่งล่ะที่ชีวิตนี้ไม่คิดอยากมีลูก เอาแค่คิดว่าจะต้องอุ้มท้องไป 8 - 9 เดือนนี่ก็สยองแล้วนะ ยังไม่นับว่าต้องเลี้ยงดูและประคับประคองกันไปอีกยาวนาน ทุกวันนี้ดูแลตัวเองได้ก็นับว่าเก่งละ ยังไม่มีอะไรทำให้มั่นใจว่าจะเป็นแม่คนกับเขาได้ ที่สำคัญก่อนจะมีลูกเนี่ยมันก็ต้องมีผู้สมรู้ร่วมคิดก่อน พ่อของลูกเนี่ยยังหาไม่ได้ 555           พี่วิชัยเองก็ผ่านช่วงที่ไม่แน่ใจและกังวลกับการเป็นพ่อคนมาเหมือนกัน แต่อย่างที่พี่มยุรีว่า พ่อแม่คนอื่น ๆ เขาก็ต้องผ่านการเป็นพ่อคนแม่คนครั้งแรกกันมาทั้งนั้น (รวมทั้งพ่อแม่ของเราทุกคนด้วยย่ะแหละเนอะ) ประสบการณ์โหด มัน ฮาตั้งแต่เริ่มเตรียมมีลูก จนหลังคลอดถูกถ่ายทอดออกมาเป็นเรื่องราวสนุกสนาน ขำ ๆ ปนซึ้งในเล่มนี้ อ่านสนุกดี           ความกังวลและความวิตกมากมายสารพัดอย่างของคุณพ่อคุณแม่มือใหม่ และต่อให้เป็นคุณพ่อคุณแม่มืออาชีพกันแล้วก็น่าจะมีประสบการณ์คล้าย ๆ ...